譯文

　　互聯網上有許多溫暖人心的故事，它們能讓你會心一笑。新冠肺炎疫情期間，我們看到人們團結起來，為親朋好友服務，甚至為整個社區服務。

　　近日，一位餐館老板驚喜地在一份線上訂單上看到了貼心又令人鼓舞的留言。我們還看到這樣一則新聞：一位好心的顧客在他最喜歡的餐廳給七名工作人員都留了小費。在另一個令人難以置信的善舉中，一個女孩為她孤獨的鄰居做了一個生日蛋糕。這個女孩的貼心故事一定會讓你欣然微笑。下面就來看一看吧。

　　芝加哥的一位美食博主Genien在互聯網上分享了一個帖子。她的帖子獲得了數千個贊和數百條評論。

　　在帖子中，Genien分享了一個故事，故事是關于她的女兒是如何想到給隔壁獨居的鄰居一個驚喜的。她的女兒Danya在鄰居提及自己生日時走過去和他聊天。于是，Danya將鄰居的生日加入到自己的日程中。幾個星期以來，她都在計劃為他做一個蛋糕。

　　鄰居生日當天，Danya在去學校之前買好了做蛋糕的原料。放學后，她做好了蛋糕并把它拿給鄰居。兩個人的笑容足以照亮整個房間！“我很自豪地說她是我的女兒，”這位自豪的母親在帖子中寫道，“我希望更多的人能夠加入到幫助他人的行列中。”

　　對我們來說，有許多不同的方式可以傳播點點善意。用怎樣的方式表達善意將取決于我們自己，但結果都會是相同的——我們將傳播快樂與愛，我們將鼓舞人心！

　　語篇解讀

　　我們經常能在網絡上看到各種暖心的故事。近日，一個小女孩為獨居的鄰居制作生日蛋糕的事情就在網上引起了人們的關注。

　　編輯推薦：

       2024年中考各科目重點知識匯總

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看